Il est décerné par le Grand Jury du Festival. Ce prix met à l’honneur une œuvre appartenant à l’histoire mondiale du 9e art, ainsi que le travail éditorial ayant permis de la redécouvrir.
Il est décerné à Quatre Japonais à San Francisco (1904-1924) de Henry Yoshitaka Kiyama (traduction de Numata Mutsuko) aux Éditions Onapratut/Le Portillon. L’histoire de la bande dessinée japonaise peut s’enorgueillir d’un riche patrimoine dont des pans entiers restent à découvrir. Ce recueil de récits publiés en 1931, inspirés par l’expérience personnelle de l’auteur émigré aux États-Unis en 1904, évoque le choc culturel qu’il a ressenti et sa vision de la société américaine avec une lucidité mâtinée d’humour.