Regatta : tome 1 – Avis +/-

– Si on reste amarré à quai… on n’avancera jamais.

Sur cette pensée très profonde découvrons ce manga sportif (un de plus) consacré à l’aviron (ah, original !).

Makoto Ôsawa et Kenji Kurata étaient partenaires sportifs et rivaux pour le coeur de la belle Misao. La mort de Kenji a bouleversé les vies des deux autres membres du trio. Depuis un an Makoto n’a approché ni Misao ni le club d’aviron. Un an plus tard les retrouvailles ont lieu et Makoto renoue avec le rêve olympique.

Pour traiter cette histoire mêlant sport, tragédie et humour Hidenori Hara [[Densha Otoko (Kurokawa), Gokudo Girl (Pika)]] se livre à quelques allusions. Ainsi un personnage déclare « L’aviron est un sport où l’on avance en regardant vers l’arrière », une phrase assez peu subtile pour évoquer le tourment du passé. Son dessin est presque caricatural, mais parfois il force le trait lorsqu’il modifie les visages de ses personnages en leur procurant par moment des traits animaliers : un chien quand le personnage manifeste de l’agressivité, un chat quand il réclame des câlins à sa petite amie et un cochon quand la petite amie en question envisage… plus que des câlins.

Ailleurs sur Onirik

Avis de Damien sur le tome 1
Avis de Damien sur le tome 2
Avis de Damien sur le tome 3

Fiche Technique

Traduction : Tamako Kageyama-Chesnet & Sébastien Kimbergt
Lettrage : GB One
Editeur : Kurokawa
Sortie: janvier 2007
Prix: 6,90 €
Inédit, poche, sens de lecture japonais, 224 pages