Contemporains de Platon, de la famille Bush ou de M103, les hommes n’avaient guère changé dans les grandes métropoles, durant ces millénaires. Toujours aussi égoïstes. Afin de s’approprier une planète dotée de richesses naturelles, une flotte spatiale de la Confédération de Cassiopée a engagé le combat contre un petit vaisseau…