Editeur : Bamboo
de Nuria Tamarit
– Je pense que tu as le même problème que tous les Toubabs qui viennent ici. Vous ne pensez qu’à ce qui est à l’intérieur de vos téléphones et pas à ce que vous pourriez vivre à l’extérieur.
Venue au Sénégal pour une mission humanitaire, la mère de Mar a emmené sa fille de 17 ans dans ses bagages. Et c’est ainsi que, outre le choc culturel et la découverte des toilettes locales, la jeune Européenne (rectification Toubab) constate l’absence de réseau !
Inspiré de la propre expérience de l’auteure, la réédition de cet album 1 au style atypique nous relate un voyage initiatique. Le contact avec ses hôtes permet à Mar d’élargir son horizon, tout en présentant au lecteur le mode de vie des Wolofs.
- (1) Traduit dans sept langues, il a obtenu le prix du meilleur roman graphique de Valence en 2019. ↩︎
Fiche technique
Format : album
Pages : 130
Traduction : Marc-Antoine Fleuret
Editeur : Bamboo
Collection : Aventuriers d’ailleurs
Sortie : 21 février 2022
Prix : 19,90 €