Mardi 23 avril 2024 à 21H45
série américaine – Saison 1 rediffusion
Épisode 4 : A tout prix
– Laisse l’injustice glisser sur toi comme de l’eau.
– J’ai laissé les cris de mon boss glisser sur moi comme de l’eau. J’ai laissé les infidélités de mes petits amis glisser sur moi comme de l’eau. J’ai laissé tout ce qui est mauvais et moche dans ce monde glisser sur moi comme de l’eau…. Mais c’est ma moto !
Les soucis s’accumulent pour Max. Le détective privé qu’elle a engagé pour retrouver un autre X-5 a été retrouvé mort. Valérie (Brenda James) l’ex-femme de Logan, vient de débarquer. En prime des policiers ripoux viennent de lui confisquer sa moto. Dur, dur, la vie d’une femme transgénique dans l’Amérique postapocalyptique.