– Dans la banane… il y avait un petit garçon. L’enfant a sauté à terre, il a couru vers le vieux bossu et lui a demandé s’il voulait bien être son père.
Émergeant d’une banane, le petit garçon a attendri un paysan qui décida de l’adopter. Par la suite l’affection que le petit garçon éprouva pour son père adoptif l’amena à rechercher un remède pour calmer les douleurs causées par sa bosse.
Cette quête initiatique s’inscrit dans les légendes asiatiques d’un enfant ou d’une créature né au cœur d’un végétal (Momotarô né d’une pêche) ou d’un rocher (le Roi des Singes). De plus les traditions chinoises évoquent fréquemment des sages qui méditent au pied d’un bananier.
L’arrière-plan culturel se double d’un voyage tant physique que spirituel qui permet au jeune héros de découvrir d’autres afflictions que celles éprouvées par son père et de faire des choix qui permettent d’atténuer les malheurs d’autrui.
Fiche Technique
Auteur : Isabelle Sauer
Illustrations : Cécile Gambini
Edition : Didier Jeunesse
Collection : Contes du monde
Sortie : janvier 2011
Prix : 14 euros
Inédit, grand format, 40 pages illustrées