– Les gens ici se reconnaissent par groupes, pas par individus.
Un jeune homme de bonne famille ne peut épouser une domestique. Aussi William a t-il fait son choix respectant les conventions sociales, tandis qu’Emma s’est éloignée dans le nord de l’Angleterre.
William doit bien se marier alors pourquoi pas la jeune Eleanor, mais cela provoque l’intervention de la grande soeur d’Eleanor. Précisons que cette intervention est d’une discrétion toute relative.
Cependant dans cette Angleterre rigide on trouve encore des électrons libres comme Dorothea la patronne d’Emma, ou bien Aureli la mère de William, ce qui permet quelques surprises narratives.
Fiche Technique
Traduction : Eve Chauviré
Lettrage : Fabien Vautrin
Editeur : Kurokawa
Sortie : novembre 2007
Prix : 6,90 euros
Inédit, poche, noir & blanc, sens de lecture japonais, 192 pages