Voilà les fameux deux épisodes permettant de présenter le spin off de la série phare de M6 NCIS. L’équipe de Jethro Gibbs devra aider l’équipe de Los Angeles.
La nouvelle équipe est composée de Chris O’Donnell , LL Cool J, et Daniela Ruah. Les deux épisodes inédits sont les deux parties d’un seul récit qui sera le lancement de la série NCIS Los Angeles que M6 diffusera en son temps.