Tirée d’une pièce du grand dramaturge George Bernard Shaw, cette comédie musicale se laisse voir et revoir avec toujours autant de plaisir, notamment grâce à la prestation délicieuse d’Audrey Hepburn magnifiquement vêtue de costumes « psychédéliques » imaginés façon 1910 par Cecil Beaton.
Rex Harrison reprend avec une aisance toute britannique le rôle qu’il avait joué longtemps au théâtre face à Julie Andrews, qui se voit voler le rôle titre, mais prendra sa revanche l’année suivante en obtenant l’Oscar du meilleur rôle féminin pour Mary Poppins.
Audrey Hepburn s’est longtemps entraînée à chanter elle-même les très jolies chansons du film, mais la production lui imposera impitoyablement et au dernier moment un doublage de Marnie Nixon (une sorte de sosie de Julie Andrews, dont on peut entendre aussi la voix dans West Side Story, doublant pour les chansons la fameuse Maria, soit Nathalie Wood).
Enfin, si dans ce film, le jeune premier nous paraît bien pâle face à Rex Harrison en grande forme, Jeremy Brett deviendra vingt ans plus tard un des plus grands Sherlock Holmes de la télévision britannique !
Une oeuvre adorablement figée dans le temps.