Voici l’arrivée d’un nouveau détective au sein de de l’équipe, Cyrus Lupo interprété par Jeremy Sisto. Il accompagne Ed Green après la défection de Nina Cassady (Milena Govich).
Il s’agit d’une saison inédite, il faudra veiller tard pour la visionner, mais la série n’a pas perdu son talent pour nous intéresser.
Deux épisodes sont diffusés à la suite.