Paraphrases sur les jours de l’Apocalypse

A l’occasion de la sortie de l’enregistrement réalisé en septembre 2008 des Paraphrases de l’Apocalype, Marie-Christine Barrault (récitante) et Pascal Vigneron (Grandes orgues et mise en musique) seront présents à l’église Saint-Roch, le 16 mars 2009 à 21H pour offrir aux spectateurs une représentation magistrale de cette mise en musique des poèmes de Armel Guerne et de l’Apocalypse de Saint Jean.

Présentation de Pascal Vigneron

Il m’a semblé important de rapporter la chronologie des événements
et des pensées qui m’ont amené vers ces poèmes et ces textes, ici musicalement commentés pour élever nos esprits.

La spiritualité est bien plus qu’une vague idée. C’est un fil conducteur de toute création humaine et artistique. Sans cette spiritualité, qui comme un phare, guide nos pas vers la lumière, nous ne serions que de pitoyables pantins, sans passé ni avenir.

L’idée qu’il fallait nouer un lien entre le passé et notre temps a toujours été pour moi un besoin puissant et un désir constant. Depuis plusieurs années, j’ai mis en application ce principe, notamment dans les oeuvres de Johann Sébastien Bach.

C’est également ce même besoin mis en forme ici, avec le concours et le talent de Marie Christine Barrault, que j’ai voulu réaliser et partager dans
mon pays natal, cette Lorraine avec ses lumières et la tendresse de ses couleurs.

Signe de l’esprit, le Grand Orgue Schwenkedel de la Cathédrale de Toul, inauguré le 23 juin 1963 ou je vis le jour, se prête à merveille aux paraphrases musicales, sur ces poèmes d’ Armel Guerne et les visions de Saint Jean, traduites magnifiquement par Jean de Mésenguy.

Ceux-ci sont d’une telle actualité, que seule une création contemporaine pouvait décrire à travers la peinture, la musique, les mots et la foi, ce que peut être l’espérance de chacun d’entre nous à une vie meilleure et détachée de toute contingence terrestre.

C’est ce lien entre les sons, les textes, les images et l’esprit, qui tissera peut-être cet espoir à travers la réalisation aujourd’hui présentée.

Pascal Vigneron

Fiche Technique

Adresse : Eglise Saint-Roch – 296, rue Saint-Honoré – 75001 Paris

Métro : Tuileries, Palais Royal, Pyramides

Tarifs : 44 €, 22 €, et 15 € (étudiants)