B scène – Avis +

– Tu vas même oublier comment on fait pour se tuer !

Avec le remariage de son père, Harumi a hérité d’une nouvelle mère, mais aussi d’un frère. C’était une vie paisible jusqu’à ce que son père drogué l’attaque et que son nouveau frère tombe dans le coma en voulant la protéger. Six mois plus tard sa belle-mère veut lui présenter son nouveau père alors qu’Harumi vit chez son amant, qui se trouve être le frère de sa nouvelle mère.

Dans ces six histoires Tomo Taketomi traite de thèmes récurrents dans son oeuvre : la violence [[cf. Evil Heart (Kana) du même auteur]] et la constitution de liens étranges entre les personnes. Ainsi Kyûkawa a remplacé sa petite amie par une femme battue qu’il a hébergé. Mais lorsqu’elle l’a quitté à son tour la seule chose qu’il puisse faire pour se rapprocher d’elle est de se bourrer lui-même de coups. Izumi est une jeune femme stérile mariée à un vieillard impuissant. Aussi elle prend comme amant un collégien, mais celui-ci découvre que la seule chose qu’elle voudrait c’est qu’il l’appelle « Maman ».

Ce sont des histoires tristes. Mais des liens continuent à se former entre des personnes qui maladroitement arrivent à se réconforter. Le plus émouvant consiste dans le lien qui se crée en quelques heures entre deux collégiennes. L’une d’elle a perdu sa mère depuis peu. Or elle n’arrive pas à expliquer à une jeune fille de son âge qui attend son père, que celui-ci ne viendra pas car elle vient d’assister à sa mort lors d’un accident.
Six histoires consacrées à de jeunes Japonais marqués par la vie et qui malgré tout s’y accrochent.

Fiche Technique

Traduction : Thibaud Desbief
Adaptation graphique : Eric Montésinos
Présentation : Jean-David Morvan
Editeur : Kana
Collection : Made in
Sortie : mars 2007
Prix : 10 euros
Inédit, moyen format, noir & blanc, sens de lecture japonais, 178 pages