– Nous allons enfin pouvoir vérifier la puissance réelle de la machine des Atlantes.
L’empereur Dornkirk annonce à Hitoni le début d’une ère nouvelle. Grâce à la Sphère du bonheur absolu, tous les habitants de Gaïa vont voir leurs rêves se réaliser.
Mais sur le champ de bataille, les rescapés ne rêvent que d’une chose : poursuivre le combat ! Et Hitomi sait que la machine a autrefois provoqué la destruction d’Atlantis.