La planète Gaïa ? Un monde où la Lune et la Terre brillent dans le ciel ?
Ayant souhaité quitter Gaïa pour échapper à ses visions de guerre prochaine, Hitomi se retrouve sur Terre dans l’infirmerie de son lycée, alors qu’Amano est à son chevet.
Il existe une certaine confusion (peut-être délibérée de la part du scénariste)
Hitomi rêve-t-elle ? A-t-elle remonté le temps ou bien s’agit-il d’un flash-back ?