Présentation de l’éditeur
Minami Shinbô a mis son pinceau dans la patte de ses chats, des chats poètes, philosophes et bons vivants, qui adorent renifler la menthe-poisson et courir avec le lapin des neiges…
Avis d’Emilie
Après son très beau Haïkus de chats, et sur l’instance de ses amis, Minami Shinbô se glisse à nouveau sous la peau d’un chat pour nous offrir un nouveau recueil de haïkus, écrits du point de vue de nos amis moustachus.
Et c’est encore une fois une véritable réussite. Tendre, doux, tout en sensibilité, on se régale. On se laisse bercer et porter par les textes et les illustrations. On sourit, on rit même parfois, car on compare les comportements de nos félins domestiques français aux japonais, et pas de doute, les chats sont les mêmes partout sur le globe !
Deux exemples de haïkus pour le plaisir :
« Nuit de printemps
J’y suis comme chez moi
Sur ce dessus de haie »
« Voilà qu’il lape
Le bleu glacé
Tandis que l’aube blanchit »
On aime avoir le haïku en japonais et sa traduction. Cela fait de l’ouvrage un superbe recueil de poésie.
Fiche technique
Format : broché
Pages : 80
Éditeur : Philippe Picquier
Collection : Grand format
Sortie : 16 novembre 2017
Prix : 12 €