À l’occasion du centenaire de la naissance de Claude Lanzmann et des 40 ans de la sortie de Shoah, le Mémorial de la Shoah présente une exposition absolument unique : Shoah de Claude Lanzmann : les enregistrements inédits (11 décembre 2025 – 29 mars 2026).
Les coulisses d’un monument du cinéma mémoire
Douze ans de travail, plus de neuf heures de film, un refus volontaire des images d’archives : Shoah demeure un objet cinématographique inclassable. Pour la première fois, l’exposition lève le voile sur les archives sonores préparatoires, enregistrées entre la fin des années 1970 et le début des années 1980. Ces bandes révèlent les premiers échanges de Lanzmann avec des survivants, témoins, historiens et anciens nazis, bien avant le tournage définitif du film.
Ces enregistrements, conservés au Musée juif de Berlin, représentent près de 220 heures d’audio en huit langues, inscrites depuis 2023 au registre Mémoire du monde de l’UNESCO, tout comme le film lui-même.
Un don majeur : 95 cassettes pour le Mémorial
L’Association Claude et Félix Lanzmann fait don de 95 cassettes audio originales datant de 1977-1978 : des entretiens préparatoires avec notamment Raoul Hilberg, Yehuda Bauer, Abba Kovner, Richard Glazar, Elie Wiesel, Michel Podchlebnik ou Simon Srebnik. Certains deviendront des figures du film, d’autres non.
Une fois numérisées, ces archives seront accessibles aux chercheurs et au public : un geste déterminant à un moment où la disparition des derniers témoins crée une fracture dans la transmission.
Un parcours en six parties, au cœur de la mémoire
L’exposition propose une immersion sonore à travers les étapes de la recherche :
- Premiers repérages,
- Interrogations de Lanzmann,
- Entretiens préliminaires,
- Récits écartés du film,
- Documents personnels (notes, listes, correspondances).
Elle éclaire aussi le rôle essentiel de Corinna Coulmas (interprète allemand) et Irena Steinfeldt-Levy (interprète hébreu), véritables architectes des repérages humains du film.
Une programmation riche pour prolonger la découverte
Le Mémorial propose plusieurs rendez-vous :
- 18 janvier – 14h30 : rencontre Shoah avant Shoah, avec Corinna Coulmas et Irena Steinfeldt-Levy.
- 18 janvier – 17h : lecture du Lièvre de Patagonie par Daniel Kenigsberg.
- 22 février – 14h : rencontre autour de Shoah, après Lanzmann (PUR, 2026).
Fiche technique
Dates : du 11 décembre 2025 au 29 mars 2026
Adresse : Mémorial de la Shoah, 17 rue Geoffroy-l’Asnier, Paris 4e
Horaires : 10h-18h (sauf samedi), nocturne jeudi jusqu’à 22h
Métros : Saint-Paul, Hôtel-de-Ville
Tarif : gratuit