Samedi 8 mars 2025 à 20H55
film américain de Walter Hill (1988)
– Tout ça, ça devient trop russe !
Le narcotrafiquant (Viktor Rostavili) s’est enfui aux États-Unis où il a été arrêté par la police locale. Chargé de le rapatrier en Union Soviétique le capitaine Ivan Danko (Arnold Schwarzenegger) de la police de Moscou fait connaissance avec le sergent Arthur Ridzik (James Belushi) de la police de Chicago. Il est perplexe devant ce nouveau coéquipier pas très musclé, qui tient absolument à respecter les droits des criminels et qui ne comprend pas l’intérêt à fusiller des trafiquants de drogue et des politiciens.
Dans cette comédie policière le thème du contraste entre les deux héros n’a jamais été aussi bien exploité. Précisons que la scène finale relatant l’affrontement entre deux autobus s’explique par une question de taille. Selon Walter Hill : « J’ai pensé que c’était très approprié pour Arnold. Il ne rentre pas bien dans les voitures. »