
Editeur: Komikku
de UME
– Comment as-tu su qu’il allait faire beau ?
– Dieu m’a parlé.
– Vide ton sac ou je t’en colle une !
Au Sud-Ouest de l’archipel japonais, se trouve l’île d’Hatena-Jima. Ce sera le nouveau lieu de résidence du jeune Chiharu Kanô venu de ce monde étrange appelé Tôkyô. Sur le bateau, Chiharu a observé un banc de raies géantes dont l’une d’elles était chevauchée par un garçon de son âge.
À terre, il croise sa route. Cet insulaire se nomme Rindo Ganaha. Les deux héros aux caractères des plus opposés vont-ils pouvoir s’entendre ? Bien obligé : alors que Chiharu représente Tom Sawyer, Rindô est l’équivalent d’Huckleberry Finn. Cette transposition du roman de Mark Twain met en avant le choc culturel entre l’accro à la technologie et le rustique pêcheur.
L’érudition (obtenue grâce à internet) et le pragmatisme s’opposent, puis se complètent face aux imprévus comme une fête shamanique locale, l’arrivée d’une équipe de tournage et un typhon.
Une démarche originale servie par un dessin compétent.
Fiche technique
Format : poche
Pages : 194
Scénario et Dessin : UME (Takahiro Ozawa et Asako Seo)
Traduction : Jean-Benoît Silvestre
Adaptation graphique : Studio Charon
Éditeur : Komikku
Sortie : 26 juin 2014
Prix : 7,90 €