Un concept qui n’est pas innovant, mais qui est bien adapté à nos préoccupations actuelles permet à cette série fantastique d’être diffusée en prime-time sur TF1. Un mystérieux criminel s’empare d’une machine à remonter le temps, le FBI forme une équipe d’urgence, pour espérer l’empêcher de nuire.
Une historienne, un militaire et un scientifique embarquent dans une seconde machine et vont en 1937, dans le New Jersey, jour où le dirigeable Hindenburg va se crasher.
Après ce premier épisode, l’équipe va se lancer régulièrement à la poursuite de Flynn, le terroriste, qui toujours en possession de la première machine tente de modifier le présent.