Éditeur : L’Association
de Marjane Satrapi
Les Téhéranais sans protection, ce fut l’exode. La ville était déserte. Nous, nous sommes restés, pas simplement par fatalisme. S’il y avait un avenir, il passait par mon éducation française, et cela ne pouvait se faire qu’à Téhéran.
1983, les Gardiennes de la Révolution iranienne ont trouvé une nouvelle cible : une jeune fille de 13 ans. Celle-ci ne porte pas son voile correctement et est chaussée de chaussures de punk (en fait, il s’agit de baskets de la marque Nike). De plus, elle porte une veste en jean avec un badge de Michael Jackson ! Objection ! La jeune fille (Marjane Satrapi) rectifie : ce n’est pas un badge de Michael Jackson, mais un badge de Malcolm X, le chef des Noirs musulmans américains (à cette époque, Michael Jackson était encore noir).
Bon, comme cela n’est guère crédible, il est temps de pleurer et d’informer les Gardiennes de la foi que sa mère est morte et que, si elle est arrêtée, sa méchante belle-mère va lui faire énormément de misères. Relâchée, Marjane retrouve sa mère (bien vivante) et peut écouter en tranquillité les cassettes de rock qu’elle s’est procurées au marché noir.
Née en Iran, Marjane Satrapi (1970 – 2026) a fait l’expérience du règne du Shah, de la Révolution, puis de la guerre Iran-Irak (de septembre 1980 à août 1988). Avec l’adolescence vient la rébellion et Marjane tient tête à son professeur de religion. Son père se réjouit : elle tient ça de son oncle ! Mais la mère rappelle alors que l’oncle en question a été exécuté !
C’est ainsi qu’en évoquant ses souvenirs, la future artiste du monde de la BD et du cinéma présente la vie en Iran : à la contrebande des posters d’Iron Maiden succède le tir des Scuds.
Aussi, les parents de Marjane estiment qu’il est temps de la mettre en sécurité en Europe. Direction donc le lycée français de Vienne. C’est ainsi qu’ayant quitté l’Iran religieux, Marjane découvre l’Europe laïque et se retrouve logée dans une pension de bonnes sœurs. Hum, Charybde et Scylla, vous connaissez ?
Cette œuvre autobiographique relate les événements marquants de la jeunesse de Marjane Satrapi. S’ils expliquent le processus qui a forgé sa personnalité, ils sont également particulièrement instructifs en ce qui concerne les événements historiques ainsi que la vie en Iran.
Fiche technique
Format : album
Pages : 356
Éditeur : L’Association
Sortie : janvier 2004
Prix : 39 €