Éditeur : Editions de l’Atelier
de Les Linguistes Atterrées
Présentation de l’éditeur
Vous aimez la langue française, mais pas les bonnets d’âne ? Vous en avez marre d’entendre que « le niveau baisse » et que « notre belle langue est en train de mourir » ? Alors tirez la langue (de Molière) et ouvrez ce cahier !
Les Linguistes atterrées vous invitent à changer de regard sur l’orthographe : 80 pages de jeux pour découvrir en riant que ses « règles », parfois raides et arbitraires, sont aussi passionnantes et peuvent être détournées, retournées et voler en éclats. Depuis quand l’orthographe du français est-elle fixée ? Comment a-t-elle évolué ? Faut-il la « réformer » ? Comment l’enseigner sans zéros pointés ? Et quelle sera l’orthographe de demain ?
A vos stylos rouges !
Avis de Thérèse
Quand on ouvre un cahier d’activités dédié à la langue française et à l’orthographe, on peut s’attendre à y trouver quelques textes et exercices permettant, de manière ludique, de progresser dans ces matières, ou tout au moins de se remettre en mémoire quelques leçons oubliées. Autant le dire tout de suite, ce n’est absolument pas l’ambition de celui-ci. Si ce cahier d’activités va faire sourire certains et soupirer de soulagement les phobiques de la dictée et autres exercices de grammaire, il va faire grincer des dents les plus attachés à la langue française.
Au fil des pages, on peut découvrir toutes les différentes formes orthographiques du mot « ennuyeux » depuis la nuit des temps, les dates des différentes réformes du français et révisions de l’orthographe, le pluriel de « roi » à l’époque de Molière.
On peut apprendre que Riad Sattouf par exemple aime transformer les mots, les déformer. Et on peut s’entraîner avec quelques termes en verlan, en créole réunionnais, en picard, en français québécois, mais aussi en écriture SMS ou en arabizi. On y découvre également le Sinplegraf, proposition d’orthographe alternative, ainsi que les suggestions de simplification de l’association EROFA.
Les Linguistes Atterrées sont un collectif de linguistes et de spécialistes du langage de France, de Belgique, de Suisse et du Québec, en faveur d’une simplification et une désacralisation de l’orthographe. Certaines formes orthographiques et certaines méthodes éducatives évoquées dans ce cahier d’activités sont peut-être en usage principalement dans des pays francophones autres que la France.
Un cahier d’activités, donc, qui peut essentiellement servir à ouvrir le débat.
Fiche techique
Format : album
Pages : 79
Éditeur : Editions de l’Atelier
Sortie : 7 mai 2026
Prix : 12,90 €