Éditeur : Larousse
de Delphine Gaston-Sloan
Présentation de l’éditeur
Vous vous êtes toujours demandé pourquoi on dit « tiré par les cheveux », « être fier comme un pou » ou « passer crème »… Vous pensez que l’origine de « faire chou blanc » est à chercher du côté du potager ? Grâce à cet almanach (re)découvrez jour après jour 366 expressions françaises du quotidien : leur signification, leur origine, un exemple littéraire, un équivalent étranger…
Une foule d’anecdotes pour savourer le plaisir des mots et en apprendre plus sur notre belle langue !
Avis de Valérie
Un clin d’œil moderne à un classique populaire
L’Almanach Vermot, vos grands-parents l’utilisaient comme nous consultons aujourd’hui nos téléphones, pour la météo ou toute autre information récurrente. Chaque page était accompagnée d’une anecdote, d’une blagounette, d’un proverbe, d’un petit dessin… et était destinée à être lue quotidiennement. Depuis, bien sûr, la formule a évolué et s’est faite plus thématique, dans la lignée des calendriers à effeuiller, plus maniables, que l’on offre chaque fin d’année.
Ce magnifique ouvrage a pour but de balayer 365 jours (il est perpétuel, sans année ni jour de la semaine) en nourrissant ses lecteurs d’une explication claire et intelligente sur une expression de la langue française. C’est joliment illustré, dans un style vintage avec quelques touches art déco. La maquette rend l’expérience encore plus agréable, et la très belle couverture ajoute au plaisir de posséder l’objet.
Feuilleter cet almanach, c’est un peu comme ouvrir chaque jour une petite boîte surprise de la langue française : on ne sait jamais si l’expression va nous éclairer, nous faire sourire ou nous donner envie de la placer immédiatement au dîner (même si personne ne vous a demandé une démonstration linguistique). On tourne les pages avec la même curiosité que lorsque l’on ouvre une case d’un calendrier de l’Avent… sauf qu’ici, c’est zéro calorie et 100 % d’apport de dopamine dès le matin.
Résultat : on apprend, on rit, on frime subtilement (ou pas), et on se demande pourquoi on n’a pas eu ce joli compagnon plus tôt. Bref, le genre d’ouvrage que l’on garde à portée de main : sur la table du petit-déjeuner, au pied du lit, dans la salle de bain… et qui est également parfait à offrir à Noël.
Fiche technique
Format : broché
Pages : 384
Éditeur : Larousse
Sortie : 5 novembre 2025
Prix : 25 €