Mardi 14 mai 2024 à 20H55
série américaine – Saison 1 rediffusion
Épisode 7 – Avis de recherche
– Si tu meurs, je te botterai le cul !
Zack a la surprise d’apprendre qu’elle est une meurtrière recherchée. Les affiches qui ont été diffusées dans toute la ville sont explicites. De plus, la prime de 50 000 $ incite les gens respectueux de la loi à faire leur devoir civique.
De son côté, Logan est victime d’un fragment de balle1 logé près de sa colonne vertébrale et qui se déplace.
- cf. l’épisode Pilote ↩︎