Mardi 24 octobre 2023 à 22H30
série américaine – Saison 2 rediffusion
Episode 16 : Agent toxique
Martha Kent tombe malade après avoir inhalé de la poussière verte. Sa maladie étant inconnue, le centre de contrôle des maladies est alerté et place la ferme des Kent en quarantaine juste avant de commencer la fouille des lieux. Avec l’aide de Pete, Clark évacue le vaisseau spatial dans un camion. Mais souffrant d’un malaise, Clark conduit le camion dans un fossé. Il réalise alors qu’il n’a plus la force de soulever le véhicule.