– Certains sont même prêts à sacrifier leur humanité pour affronter un monstre.
Les rescapés du Bataillon d’exploration comprennent peu à peu le plan de leur chef Erwin Smith. Comme le commente l’un d’eux :
– Il a choisi entre la vie de cent soldats et la sauvegarde de l’humanité.
Il semblerait que le plan ait abouti à un succès. Mais soudainement, un cri retentit dans la forêt. Mikasa Ackerman veut se rendre sur place. Mais Sasha Braus, appartenant à une famille de chasseurs, a identifié ce cri. Il est semblable à celui que poussent les animaux blessés. Le danger est alors beaucoup plus grand. Mikasa est confiante : elle a aussi été élevée dans la nature.
D’où les objections de Sasha :
– Mais tu faisais pousser des légumes ! Cela n’a rien à voir !