– L’humanité est une tache sur la face de la planète. Quand nous serons partis, d’autres espèces pourront se développer en paix. Il n’y aura pas de guerre, pas de pollution, pas de prédateurs.
L’arrivée des créatures issues des Anomalies spatiotemporelles devient une routine. Certes, Danny Quinn (Jason Flemyng) et Conor Temple (Andrew Lee Potts) s’inquiètent de l’affection du capitaine Becker (Ben Mansfield) pour son arme. Il serait donc temps de lui trouver une petite amie.
Mais émergeant du temps voici une fois de plus Helen Cutter (Juliet Aubrey), bien décidée à éradiquer l’espèce humaine. Pour cela, il lui suffit de remonter le temps afin d’éliminer les Australopithèques qui donneront par la suite naissance aux hommes.
Un final spectaculaire pour la saison 3.