Cette série policière (signée par Dick Wolf) joue sur la différence des lois entre New York et Chicago, qui historiquement donne plus de liberté à leur unité du renseignement, une sorte d’escouade coup de poing prête à monter au créneau pour les enquêtes les plus dangereuses.
Hank Voight en a pris les rênes et si c’est un flic loyal, il n’hésite pas à faire ce qu’il faut lorsque des aveux tardent à venir où lorsqu’il faut graisser les rouages pour aller plus vite.
NT1 diffuse en prime time (au lieu de la troisième partie de soirée sur TF1) dès les premiers épisodes de la première saison, ne vous en privez pas !