Pour beaucoup, cette version prévue pour un public américain et le grand écran ne vaut pas la version britannique découpée pour plusieurs épisodes diffusés à la télévision. La fidélité de la BBC au texte de Jane Austen ainsi que le choix des détails sont sûrement un atout majeur.
Néanmoins, la force de cette histoire reste présente et l’attraction/répulsion entre le personnage de Darcy (un homme noble, puissant et méprisant) et celui de Lizzie Bennet.
On l’avoue, Keira Knightley propose une version plus moderne (moins sensible aux conventions) de l’héroïne mais crédible et Matthew Macfadyen humanise grandement le personnage, le rendant plus proche mais raccourcissant la différence de statut entre eux deux.
La poésie et la beauté des images permettent une adhésion du plus grand nombre.
A noter, dans le rôle de l’exaspérante Lydia, on découvre Jena Malone qui après avoir explosé dans Hunger games risque de devenir incontournable !