– On met combien de temps pour aller en Amérique ?
Dans l’Angleterre victorienne il arrive que l’amour décide de s’affranchir des classes sociales. Mais certains utilisent des méthodes radicales pour que les choses aillent à leur terme. Aussi, Emma la jeune domestique dont est tombé amoureux Williams de la haute société londonienne est-elle enlevée et expédiée à fond de cale jusqu’en Amérique.
Qu’importe. Le jeune homme traverse l’océan bien décidé à retrouver celle qu’il aime. Pendant ce temps son ex-futur belle-soeur a décidé de s’accorder un peu d’exotisme en employant trois domestiques indiennes (que sa soeur cadette prend pour des fées).
L’histoire pourrait prendre un tournant dramatique. Mais les deux tourtereaux se retrouvent rapidement… d’autant que visiblement il n’existe qu’un seul port en Amérique !
Fiche Technique
Traduction : Eve Chauviré
Lettrage : Fabien Vautrin
Editeur : Kurokawa
Sortie : juin 2008
Prix : 6,90 euros
Inédit, poche, sens de lecture japonais, 192 pages noir & blanc