Le 3 février 2011, paraîtra chez 10/18, dans la célèbre et excellentissime collection « Les Grands Détectives », Une danse avec les démons (Dancing with demons) de Peter Tremayne, édité en Grande Bretagne en 2007. L’époque de cette série policière est passionnante : la société irlandaise du septième siècle…
Présentation de l’éditeur
Quand Sechnussach, Haut Roi d’Irlande, est retrouvé mort la gorge tranché dans sa chambre, tout semble accuser Dubh Duin, le chef du clan Cinél Cairpre. Celui-ci est surpris l’arme du crime dans la main, alors que les gardes du Roi pénètrent dans la chambre royale, et ôte la vie du meurtrier. Le juge d’Irlande fait appel à soeur Fidelma pour mener l’enquête et découvrir ce qui a bien pu conduire Dubh Duin à assassiner le Haut Roi. Ses recherches l’amènent à découvrir un complexe réseau de conspiration et de tromperie qui menace de renverser les cinq royaumes d’Irlande et de les mener à une violent et sanglante guerre civile et religieuse…