Oyez, oyez ! Vous êtes passé à côté de cette série anglaise dont l’humour décalé et décadent ne sais jamais s’il doit osciller entre le trash, le noir, le pur british ou le splapstich à l’américaine. Grâce à Virgin 17, donnez-vous la chance de carrément vivre une expérience unique et jamais renouvelée à ce jour.
Edina a laissé grandir sa fille de 18 ans auprès d’elle (dans son cas, on ne parle pas d’élever, à moins que l’on puisse dire que Safran a élevé sa mère) tout en continuant une vie de patachon avec sa grande amie, ancien mannequin, Patty ! Les deux larrons usent de toutes les drogues possibles, l’alcool et le sexe alors que Safran est sage, studieuse et plutôt effarouchée.
Ne vous attendez pas à de sentiments tels la rédemption ou l’amour filiale, car jamais Edina ne fera amende honorable, notamment auprès de sa fille, bien au contraire. Lorsque vous aurez accepté et compris qu’aucune marque ou repère habituels sont présents, vous vous délecterez de l’extravagance égocentrique de ses deux folles furieuses, beaucoup plus proches de nous que l’on pourrait le penser de prime abord.