– Take the big one’s weapons and lock him in the cell after you’ve knocked him out.
Traduction ?… euh. Bref les paroles que l’on prononce quand on est en train de s’évader d’une prison turque (notez, ça peut servir).
Il faut comprendre les autorités turques. Elles viennent de réaliser que celui qu’ils prenaient pour un petit délinquant est en fait Largo Winch, héritier du groupe W pesant quelques milliards de dollars. Qu’en faire ? Pourquoi ne pas dissimuler la bavure en l’éliminant ? Mais trop tard Largo Winch vient de s’évader avec dans ses bagages le très souriant Simon Ovronnatz. Bien entendu l’ordre d’élimination est toujours valable.
Voici la version anglaise de Largo Winch. Le prochain tournage du film adapté de la série BD y est certainement pour beaucoup [[avec Tomer Sisley dans le rôle de Largo Winch]], afin de servir d’appât aux futurs spectateurs anglophones.
Fiche Technique
Scénariste : Jean Van Hamme
Dessinateur : Philippe Francq
Editeur : Cinébook
Sortie : avril 2008
Prix : 15 euros