– Ton équipage est composé de zombies ?
– Ils préfèrent « marins confédérés dont les vies ont été offertes à Mars ».
Clarisse (Leven Rambin) la fougueuse fille du dieu Mars a été désignée pour diriger l’expédition devant récupérer la Toison d’Or. En effet, la barrière qui protège le refuge des demi-dieux de l’Olympe a récemment été forcée.
Mais parallèlement Percy (Logan Lerman) le fils de Poséidon, Annabeth (Alexandra Daddario) la fille d’Athéna et Glover (Barndon T. Jackson) le satyre se lancent également en quête.
Dans cette aventure riche en personnages, en complots et en humour noir, les jeunes sang-mêlés bénéficient du renfort de Tyson (Douglas Smith) qui se révèle être :
– Un cyclope ?!
– Le terme politiquement correct est « oculairement diminué ».