– Grand-mère, je t’en prie. Montre-nous la vallée des illusions.
Dryden Fassa est un commerçant-aventurier. Il a fait sienne la cause des occupants du Croisé. En consultant le journal du père d’Allen, il espère résoudre bien des mystères.
Le journal a été rédigé dans l’alphabet de la Lune des illusions (la Terre). Il relate la rencontre du père de Van avec une femme venue de ce monde.
Parallèlement, sur Terre, la mère d’Hitomi relate ce qui est arrivé autrefois à la grand-mère d’Hitomi.