– Un Raptor dans un centre commercial. Comment expliquer cela aux propriétaires ? Je pense qu’une personne chargée des relations publiques n’est peut-être pas une si mauvaise idée après tout.
James Lester (Ben Miller) gère avec un flegme tout britannique l’apparition des Anomalies menant à des époques passées ou futures. Outre les irruptions dans l’Angleterre actuelle de créatures venues d’une autre époque, il doit gérer le comportement du paléontologue Nick Cutter (Douglas Henshall) qui est visiblement perturbé.
Il y a de quoi ! Lorsque Nick Cutter est revenu de son dernier voyage temporel, il a constaté la disparition de Claudia Brown. Les autres membres de l’équipe ne se souvenaient pas d’elle. Claudia Brown avait disparu comme si elle n’était même jamais née. Nick Cutter était revenu dans un monde différent.