Loin d’être le « thriller » américain de plus, Copland possède des atouts intéressants. Déjà, le scénario pourrait paraître assez banal, mais accroche le spectateur, car il joue non sur le flic pur et dur revenu de tout, mais sur un « l’homme de la rue » qui soudain ouvre les yeux sur la cynique réalité et apprend à se regarder lui-même en face.
Le casting est passionnant : opposer Silvester Stallone à Robert de Niro pourrait faire sourire, cependant au contraire, chacun relève le gant… le « pauvre type peu intelligent » qui se confronte à la légende impressionnante ! Cela fonctionne du début jusqu’à la fin et l’on peut applaudir d’ailleurs notre Rocky qui trouve ici un de ses rôles les plus « sensibles » et s’en sort avec brio.
On ajoute des personnages secondaires joués par Harvey Keitel, Ray Liotta, Peter Berg, John Spencer, ou encore Annabella Sciora et l’on obtient un très bon film policier !