– L’art de cultiver les jardins est un des critères permettant d’évaluer la qualité d’une civilisation !
Avant d’être le guide attitré et l’interprète d’Isabella Bird, Ito était un employé des chemins de fer. Un jour sa route a croisé celle du botaniste Charles Marie. Celui-ci l’a aussitôt embauché. Et c’est ainsi qu’Ito est devenu l’employé de Charles Marie (et lié par contrat).
Mais très vite l’employeur d’Ito s’est révélé être une personne détestable. Aussi Ito s’est éclipsé et s’est mis au service d’Isabella Bird. Et c’est ainsi Ito et Isabella s’enfoncent vers le Nord du Japon qui est peu à peu gagné par l’occidentalisation.
Cependant le shamanisme existe toujours et le père d’Ito lui transmet un message de l’au-delà « Matsuya abandonne sans attendre ce voyage dangereux ! Faute de quoi quelqu’un mourra devant tes yeux ! ». D’autre part, sa mère a reçu la visite de Charles Marie et Ito apprend par courrier qu’il se trouve menacé d’un procès.
Le périple d’Isabella Bird se retrouve menacé et ceci alors que les personnages s’affinent.
Fiche technique
Format : poche
Pages : 240 p. dont 4 pages couleurs, sens de lecture japonais
Scénario & Dessin : Taiga SASSA
Traduction : Sébastien Ludmann
Adaptation graphique : Clair obscur
Editeur : Ki-oon
Collection : Kizuna
Sortie : 16 août 2018
Prix : 7,90 €