Il était temps que la France (donc la francophonie) découvre l’auteur américain JR Ward ! C’est maintenant chose faite grâce et Milady (collection Bit-lit, même s’il s’agit de romance paranormale) qui a sorti La Confrérie de la dague noire en juin 2010 avec beaucoup de succès.

Le style de la romancière américaine est très marqué. Des héros dont la testostérone coule à flot, des femmes fragiles et fortes, beaucoup de sensualité, sexualité, de violence et de sentiments à fleur de peau composent la base même de ses trames surnaturelles.

Dernière série en date, Fallen Angels, sortira en août de cette année, et l’on peut espérer autant de succès que La Confrérie ! !

Voici le résumé du premier tome (traduction JA pour le forum Boulevard des Passions).

Sept péchés capitaux. Sept âmes à sauver. Voici la première bataille entre un sauveur qui ne croit en rien et un démon qui n’a rien à perdre.

La rédemption n’est pas un mot connu de Jim Heron. Sa spécialité : la vengeance. Et pour lui, le péché est relatif. Mais tout change lorsqu’il devient un ange déchu et se retrouve responsable du salut de sept âmes coupables des sept péchés capitaux. Et l’échec n’est pas une option.

Vin DiPietro a depuis longtemps vendu son âme à ses affaires, et il réussit bien dans cette voie – jusqu’à ce que le destin n’intervienne sous la forme d’un dur-à-cuir, chevauchant une Harley et qui se proclame son sauveur.

Il rencontrera alors une femme qui va le faire remettre en question son destin, sa santé mentale, et son cœur – et il va devoir travailler avec un ange déchu afin de la conquérir et de sauver son âme.

Purdey